Autoridades buscan a hombre vinculado a caso de joven en Tamayo